イタリア語の何でも情報!イタリア語といえば?
... ロシア語、中国語、日本語、韓国語、イタリア語、ポルトガ ル語、ベトナム語 ... ここで [カーソル翻訳] にチェックを入れると、単語にマウスカーソルが触れただけで翻訳できます。 「発音エンジン」 、 「接続」 、 「ホットキー」 等、お好みで設定できます。 ...
... この度、ネットの無料(ここ重要)の翻訳サービスを駆使しまして、「ローザ・ミスティカ」がイタリア語で、綴りは“rosa mistica”で、意味は「奇しき薔薇」で、その隠さ ... 特に発音は間違っているかもしれません)。 念の為にちょっと ...
... ただ、ちょっと引いてみてみると、翻訳しやすい本が選ばれているって感じは否めない。 例えば、井上ひさしの「吉里吉里人」のイタリア語訳なんて、あの東北弁もどきをどうやって訳すんだろうと思う ... イタリアでは、イタリア語式に発音してこうなる。蛇足だが ...
... 会話だけでなくて,その気になれば結構長い文章なども,字幕の翻訳付きで登場するので,イタリア語に耳がなれます.大学のつまらないイタリア語の授業よりはよほど面白いし,なにより発音がいい上,番組としてもよくできていますね.DVDとかでまとめて出 ...
... それがこれ ↓「絵で見るイタリア語」。 曰く、絵を見てそこに描かれている「もの」「こと」などの「概念」を、辞書を引いたり日本語に翻訳したりする事なしにその外国語そのままに ... この本には、序文とイタリア語の発音についてという部分を除く ...